Traduction de l’interview de Maggie Siff (Tara) issue de Fancast (le 14 juin 2010). Interview par Matt Webb Mitovich (Fancast).

Adresse originale de l’interview : http://www.fancast.com/blogs/2010/tv-news/sons-of-anarchys-maggie-siff-embraces-her-dark-side/

“Voici comment Maggie Siff épouse son côté obscur.”

“Sons Of anarchy” a été un vrai parcours du combattant pour Maggie Siff.

Encore fébrile après la première saison de “Mad Men”, diffusée sur AMC et qui avait été acclamée, Siff signa alors pour le nouveau “biker-drama” de FX, pour jouer le gentil docteur Tara Knowles. Après deux saisons, le doc’ en vient à créer de faux patients et malmener les administratifs de l’hopital qui osent menacer la carrière de cette “old lady”, la copine (d’un biker en l’occurence).

Fancast a invité l’actrice afin de nous faire partager la façon dont elle a épousé le côté obscur de son personnage, Tara. Elle nous révèle d’ailleurs à notre grand étonnement que le doc de la série n’est pas si différent de l’actrice elle-même !

Fancast : Vous sortez tout juste du briefing sur le script de la saison 3. Comment les choses se présentent pour l’instant ?
Maggie Siff : Elles se présentent bien! On en est au milieu du tournage du cinquième épisode et on a entamé la lecture préliminaire du sixième, et ça commence à chauffer. Malheureusement, je ne peux pas dire grand-chose à propos de la troisième saison car on nous a fait promettre de ne rien dire.

Lire le reste de cet article »

Voici la première bande annonce pour la saison 3 de Sons Of Anarchy

Bonjour,

Ce week end a eu lieu le Comic Con International 2010 de San Diego, des membres du casting de Sons Of Anarchy étaient présents, Kurt Sutter, Charlie Hunnam, Katey Sagal et Ron Perlman.

Voici pour vous quelques vidéos.

Interview de groupe :

Lire le reste de cet article »

Bonjour à tous et à toutes.

Je tenais tout d’abord à m’excuser auprès de tous les internautes qui suivent ce site pour l’absence de nouvelles “fraîches” ces derniers mois.

Mon travail me prenant énormément de temps, je n’ai pas pu tout mettre à jour comme je l’aurais souhaité.

Ce sera chose faite très rapidement, alors n’hésitez pas à repasser pour avoir les dernières news de la série, tournage, date de diffusion … etc …

@ Bientôt

Ludo

Il y a peu de temps, Kurt Sutter à publié une FAQ (Foire aux Questions / Frequently Asked Questions) sur son groupe Facebook.

En voici la traduction :

1. J’ai des idées de scénario, puis-je vous les envoyer ?

Pour des raisons légales, de droits d’auteurs, je ne peux accepter de quelconques idées, histoire, scripts ou queoi que ce soit. C’est pour me protéger mais aussi vous protéger vous. Ceux que je recevrais seront systématiquement détruits. Désolé.

2. Je voudrais être un acteur sur le show, comment puis-je auditionner ?

Si vous êtes un acteur affilié à l’AFTRA (American Federation of Television and Radio Artists ) et que avez une adresse permanente à Los Angeles, vous pouvez demander à votre agent de nous contacter en envoyant une photos et vos références.

Lire le reste de cet article »